Jerzy Pertek - د سمندري تاریخ ستاینه

Jerzy Pertek - د سمندري تاریخ ستاینه

لیکوال یو افسانه ده، د خپرونکو په غلطۍ کې هیر شوی. دا ټول په 1946 کې پیل شول، کله چې د ویډاونیکټو زاکوډني (لویدیځ خپرندویه کور) په هڅو، د کتاب پلورنځیو په الماریو کې د کتابونو لږ مقدار راښکاره شو، چې وروسته د لیکوال ترټولو مشهوره خپرونه وګرځیده. هغه نشي کولی یو ناڅاپه جوړ شي، لکه څنګه چې هغه د ماشوم په توګه خوب لیدلی و، مګر هغه خپل لیوالتیا درک کړه، لکه څنګه چې یې ویل، په لیکلو کې او دا یې د 40 کلونو څخه زیات په دوامداره او بریالیتوب سره ترسره کړ. مګر د لوی پولنډ د پلازمینې چارواکو، چیرې چې د پرټیک ډیری کتابونه لیکل شوي، لیکوال ته د یوې کوڅې په نوم سره درناوی نه کوي.

د 2015 په مني کې، د جیرزي پرټیک له مړینې شپږ ویشت کاله وروسته، د پولنډ ترټولو لوی او خورا پراخه لوستل شوي عصري سمندري لیکوال او د سمندري چارو ترویج کوونکی، د کوچنیو بیړیو د لویو ورځو وروستۍ، دولسمه ګڼه خپره شوه (زیسک خپرونه). کور

i S-ka z Poznania)، یو کتاب چې د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې په سمندر کې د قطبونو په اړه لړۍ پیل کړې (نور سرلیکونه: "د کوچنۍ بیړۍ ملګري"، "د بهرنیو بیرغونو لاندې" او "مالا فلیټ ویلکا دوزي") په 1939-1945 کې د پولنډ د سمندري ځواکونو په فعالیتونو کې د پیژندلو او علاقې په اړه خورا لوی اغیزه، د پولنډ د ساحل په دفاع کې د ګډون سره پیل، او بیا په لویدیځ کې د پولنډي کښتیو جنګونو سره، د شاهي سمندري سمندري وزر لاندې.

زموږ په هیواد کې بل هیڅ سمندري لیکوال د زرګونو لوستونکو لخوا دومره شهرت او درناوی نه دی ترلاسه کړی. د هغه هر نوی کتاب، که څه هم د مسلک له مخې تاریخ لیکونکی نه و، مګر د سمندر سره د مینې له امله یو خپور شو، د خپریدو پیښه وه. دا هغه ورځې وې چې پرتکا د کتاب پلورنځي کې د کاونټر لاندې څخه اخیستل کیده ، یا کله چې دا د لرغوني کتاب پلورنځي کې د حجم په څو قیمتونو کې اخیستل کیدی شي. د Pertek کتابونه د ځوانو او زړو خلکو، مسلکي تاریخ پوهانو او هغو کسانو لخوا اخیستل شوي چې "د سمندر او سمندر لپاره" ژوند کوي. دا د لوی پولنډ له پلازمینې څخه د دې لیکوال د کتابونو څخه مننه ده - دا به مبالغه نه وي چې هغه ته "سمندری سیینکیویچ" ووایی - په سلګونو، که نه په زرګونو ځوانانو په سمندر کې خپل خدمت یا کار پیل کړ. هغه د سمندري لیکوالانو او ژورنالیستانو راتلونکی نسل راوړی، د کوم لپاره چې د 50 څخه زیاتو کتابونو او بروشرونو لیکوالانو په توګه (د دوی خپریدل له 2,5 ملیون څخه ډیر شوي یا د سمندري خپرونو لپاره چې هغه یې خوښوي، هغه دی او تل به یو بې بنسټه واک وي. هغه په ​​​​پوزانان کې په لویدیځ "او "مورسکو" کې کار کاوه، په سوپوت کې د لیګا مورسکایا خپرونکي کور، د مورسکو خپرندویه کور او د ساینس او ​​​​آرټ د ملګرو ټولنې د خپرولو څانګه مدیر و.

په ګډانسک کې او د اوسولینسکي ملي انسټیټیوټ د خپرونو کور پوزناان پلاوي کې.

د 50 او 60 کلنو اوسنی نسل هره میاشت په "ډیر" مجله کې نوي مقالو او د ښاغلي جرزي کتابونو ته سترګې په لار دي. هغه ډیر ارزښتناکه، ځینې وختونه مخکښ څیړنې پریښودې، چې د ماهرینو لخوا د دوی د مستند ارزښت، علمي او ادبي ارزښت لپاره خورا ستاینه شوې. هغه د پولنډ سمندري چارو او په بهر کې د پولنډ سمندري چارو په اړه د پوهې ترټولو مشهور او درناوي خپرونکو څخه دی.

د اتیایمې لسیزې په نیمایي کې کله چې د لاډ اونیزې یو خبریال د هغه د کار د بریالیتوبونو په اړه وپوښتل، هغه د کوم نوم له اخیستو ډډه وکړه. هغه یوازې د ځوان لیوالتیا یوې ډلې ته اشاره وکړه چې په ګنیزنو کې یې درې میاشتنۍ مجله The Illustrated Sea خپره کړه. بحر، افسانې، افسانې او واقعیت"، په بیله بیا د ګډانسک ټیکنالوژۍ پوهنتون د ژمنو متخصصینو په منځ کې چې د "سمندر" او "سمندر" لپاره لیکي. په دې موقع هغه د افسوس څرګندونه وكړه چې په راتلونكو وختونو كښې به د سمندري اومني بسونو لپاره نوره ځاى پاتې نه وي كوم چې هر چا ته معلوم وو او دا چې د تنګ سمندري تخصصي خلكو لپاره وخت راغلى دى.

د 1983 په پیل کې، په 1918-1945 کې د پولنډ MV د تاریخ په اړه د ځوان څیړونکي په توګه، ما په دې برخه کې ترټولو لوی واک سره د بریښنالیک له لارې اړیکه ونیوله. د دوو کلونو لپاره زه د پورته ذکر شوي سمندري درې میاشتنۍ بنسټ ایښودونکی، مدیر او لیکوال وم، کوم چې د مسلکي اداراتو او خپرونو کورونو سره د همکارۍ دمخه د روزنې ښه ډګر ثابت شو. ما تمه نه درلوده چې زموږ پیژندنه، چې د پوزناان څخه د لیکوال تر مړینې پورې دوام لري، دومره په زړه پورې او ګټور وي. زه اوس هم د ښاغلي الینا او جیرزي پرټیک په کور کې لومړۍ ناسته په یاد لرم.